在路易·乔·法比奥的印象中，凡是有灵气的作家，不论是在人际交往还是钱财等方面都不十分擅长。
当然，男女关系除外。
毕竟他知道的一些作家就是靠着一场又一场浪漫的激情来寻找灵感的。
但张训的出现打破了他的固有印象。
这个青年在交谈中神态从容，仿佛这世上没有什么令他惧怕的事情，语言方面更是独具天分，无论路易·乔·法比奥如何吹捧他的才华，这位东方青年仍旧那样淡定从容，仿佛早已习惯这样的吹捧。
这让他十分挫败。
当然，路易·乔·法比奥也并不是一无所获，在谈起对方那充满战乱与动荡的国家时，那副平静的面容终于有了些微的变化。
可惜他对那个神秘的东方古国并不了解，要是强行聊下去只会惹人厌烦，路易·乔·法比奥只能遗憾的中断话题。
这是他第一次觉得这么苦恼。
天才的聊天技巧本来是法比奥最引以为豪的能力。
从他嘴里吐出来的甜言蜜语会让每一位同他交谈的作家都对他抱有最大的善意，而在这个基础上他几乎每次都能谈出最令双方满意的条件。
当然，伽利玛出版社必须是收益最大的那个才行。
而路易·乔·法比奥正是靠着这一手才让伽利玛出版社越做越大。
可今天，他第一次在一位年轻人身上吃了瘪。
路易·乔·法比奥长叹一声，不再做无谓的挣扎，准备直接步入正题。
《L'étranger》对他来说太重要了。
据他得到的消息许多出版商都已经盯上这本书了，但他们都自持身份，不愿意主动去找那位东方青年谈出版的事情。
当然最重要的是几乎没人知道这位新人作家住在哪里，不然也许这位东方青年早就被强迫签下一些不平等合同了。
要不是嘉德·让·罗贝尔及其背后的俱乐部力量，也许这位青年的作品直接就被夺走了，甚至连签合同的机会都不会给他。
想到这里，路易·乔·法比奥将手中的咖啡放回桌上，双腿交叠，随后双手交叉搭在膝头，以一种十分放松的姿势看向张训，笑着说道：“好了，刚刚的交谈十分愉快，也许我们应该专门约个时间来聊这些，现在我们应该说正事了，不是吗，张先生？”
“当然。”
张训同样笑着回答，将早已凉透的咖啡放回桌面，同样交叠起双腿依靠着沙发看向对方。
“这正是我来拜访您的原因。”
张训并没有将自己带来的小王子书稿递给对方，哪怕这本书稿就放在他的身侧，而对方也早已发现这份书稿的存在。
从这位法比奥先生仅仅一个照面便能猜出自己的身份，就能知道这位伽利玛出版社的经理一定十分看重《L'étranger》这本书。
毕竟一位法兰西最大文学出版商的经理是不会关注无关紧要的事情的。
“也许您读过《L'étranger》这本书，不知道您觉着这本书写得如何？”
路易·乔·法比奥低头沉思。
虽然他不是作家，但这么多年的出版经验也赋予了他高于普通人的文学鉴赏能力与敏锐的市场把控。
“张先生，虽然我只是一个普通人，但也能看出《L'étranger》是一本不可多得的佳作。也许这本书并不会在市场大卖，无法让所有人都喜欢，但我敢肯定，它是一定会在世界文学史上占有一席之地的。”
张训有些惊讶的扬了扬眉，他没想到这位法比奥先生的能力比他想象的更加厉害。
张训微微一笑，意味深明道：“您说的没错，我也觉得这本《L'étranger》一定会在世界文学史上留下浓墨重彩的一笔，这样一本文学性如此之高的书我是不会随便交给出版商出版的。要知道它的首次亮相就是在巴黎文学报这样带有学术性质的报纸上的，您说呢，法比奥先生？”
张训暗示的已经十分明显了，路易·乔·法比奥的呼吸开始急促，但他很快便稳定好了自己的情绪，笑着说道：“是这样的，普通的出版社肯定是不会满足您的要求的，但这样一本书要是出版出版商也是要承担很大压力的，毕竟这样异于市场的小说流派并不受大众的欢迎，这对出版社来说也是一笔赔本的买卖。”
“您说的确实有些道理。”
张训不在意的耸了耸肩。
“可这样一本有质量的书出版也更能为出版社打响名声，毕竟低俗小说可以随便找一家出版社就能买到，但要是想买真正的文学作品还是要认最有实力的出版商的。”
路易·乔·法比奥当然知道这些，这也正是他想出版《L'étranger》的理由，现在唯一谈不拢的就只有费用问题了。
现如今出版社给予作家费用一般分为三种形式。
一是稿费，也就是润笔之资。这是根据字数来决定的，一般越有名的作家稿费越高，但一般都是出版社或者报纸向作家约稿才会如此计费。
二是版税，又称为“提成费”、“版费”，可分月付或年付，简单来说就是卖出多少本就给多少钱，但这种计费方式除非书籍大卖特卖，不然肯定是不划算的。
三是买断版权，又称为“作价购稿”，一般都是给作家一笔费用直接买断书稿，日后这本书挣不挣钱就跟作家没什么关系了，只不过要是大卖了对作家的名声还是很有好处的。
而路易·乔·法比奥想做的就是买断版权，看在罗贝尔先生的面子上他也不会为难张训的。
但不知为何，他总觉得这位年轻人不会同意这样的方案。
但事在人为，这本书的价值很高，买断绝对是一本万利的行动，哪怕价格高一点也是可以接受的。
想到这里，路易·乔·法比奥表现出一副视死如归的样子，皱着眉头严肃道：“虽然《L'étranger》的文学性很高，但对于市场来说接受度还是不高。不过罗贝尔先生与我是老朋友了，因此我愿意出一万法郎买下这本书，不知道张先生觉得怎么样？”
张训闻言眉头微微皱起。
来之前他也在嘉德·让·罗贝尔那里了解过费用问题，对他来说首选肯定是拿版税，这样他的利益才能最大化。
如果张训没有在嘉德·让·罗贝尔那里收录到那一百多本的书籍，说不定就会答应法比奥的条件了。
可惜没有如果。
张训摇头道：“法比奥先生，不论您给我多少钱我都不会同意买断的。我能接受的只有版税合同，其他的不作考虑。”
路易·乔·法比奥脸上闪过犹豫之色。
难道自己要因为罗贝尔的面子放弃属于自己的利益吗？
要知道除了那些真正有分量的作家之外他从来签订的都是买断啊！
张训当然也看出了法比奥的为难，但他并不着急，而是将自己身侧的书稿递给了他。
“也许您应该看看我的新书，可能看完之后您就会改变主意了。”
路易·乔·法比奥犹豫的接过书稿，看到封面上的Le petit prince后嘟囔出声。
“小王子？这真是一个奇怪的名字。”
张训则坐在对面静静地看着法比奥接过书稿开始阅读，嘴角勾起一抹尽在掌握的笑容。
蓝星上，这本书可是俘获了全法兰西人的芳心，他相信这个世界也绝不会例外的。
喜欢穿越民国，抄书从法兰西开始请大家收藏：(m.aikandushu.com)穿越民国，抄书从法兰西开始爱看读书更新速度全网最快。