白话明太祖实录

中天宫

首页 >> 白话明太祖实录 >> 白话明太祖实录最新章节(目录)
大家在看锦衣春秋三杀令封州王高武大明:从小太监到九千岁嬴政偷听心声:我的大秦有亿点强凤帝九倾大明最强皇太子悠闲王爷,太子的一生之敌龙血战神武道剑修林辰薛灵韵
白话明太祖实录 中天宫 - 白话明太祖实录全文阅读 - 白话明太祖实录txt下载 - 白话明太祖实录最新章节 - 好看的历史军事小说

第244章 大明太祖高皇帝实录卷之二百四十

上一章目录下一章阅读记录

洪武二十八年(4092年)八月初一壬戌日,山东德州发大水,冲毁城墙,淹没了军队的营地和营房。

任命金吾前卫指挥使陈英、万全右卫指挥同知刘遂为辽东都指挥使司都指挥同知。

丁卯日,派遣官员到先师孔子庙举行释奠礼。命令左军都督府左都督杨文佩带着征南将军印信担任总兵官,广西都指挥使韩观担任左副将军,右军都督府都督佥事宋晟担任右副将军,刘真担任参将,率领京城卫所的三万精壮的骑兵和步兵官军到达广西,会合各处的兵马,讨伐龙州的土官赵宗寿以及奉议、南丹、向武等州叛乱的蛮人。

赏赐杨文等以及随从出征的指挥以下的人数量不等的钞币。

军队出征,(朱元璋)派遣使者祭祀五岳、四镇、四海、四渎的各位神灵,说:‘过去元朝的国运将要终结,英雄豪杰纷纷崛起,百姓遭受兵祸。’当时我也与群雄并驾齐驱,聚集军队保卫百姓,上天默默地保佑,山川也显灵相助,所到之处攻无不克。

五年后,战争停息,人民休养生息,天下太平,到现在已经二十八年了。近来蛮夷酋长赵宗寿和奉议等州,不遵循教化,割据一方残害百姓,所以我命令将领前去讨伐他们。战争是大事,我不敢不向您报告。我告诉你吧,军队出征十万人,每个人都离开自己的父母妻子,一路上忍饥挨饿,劳顿辛苦,又受到山中雾气和瘴气的侵袭,染病的人不在少数。这次行动的艰难,是我所担忧的事情。

唉!大军经过以后,荆棘就会生长出来,百姓就会惊恐、迁移,十万人的军队经过,没有不受伤的。因此向神灵祈求,希望神灵明察我的诚恳,上达于天帝,庇护三军,使瘴气盛行的地方,将山间的雾气化为清凉的空气,立即消灭贼寇首领,让良民安居乐业,士兵早日还乡,以奉养父母,这就是我的祷告。’

朝鲜国派遣典农正崔子云等人送一千五百匹马到辽东。诏令征发定辽各卫所进行牧养,挑选其中优良的(牲畜)送往京城。

夜里,有一颗星大小如同碗口,青白色,有尾巴,光亮能照亮大地,从河鼓星升起,向西北方向运行,进入天市垣里面,到侯星旁边消失,后面有两颗小星跟随着它。

戊辰日,祭祀大社(土地神)、大稷(谷神)。派遣礼部尚书任亨泰、监察御史严震直出使安南,把讨伐龙州赵宗寿的缘由告知(安南)。

皇帝对亨泰等人说:“龙州与安南接壤,大军压境,他们必然会产生疑虑,应当告诉他们赵宗寿的罪行不可赦免。安南应当谨慎地守卫边境,不要有接纳叛逃者的谋划。如果能按照朕的命令行事,那么双方边境的百姓都能幸免于难了。”

亨泰等人到达安南,陈日焜听到诏令后畏惧恐慌,就尊奉诏令送信给亨泰等人说:朝廷安抚远方的邦国,怜悯体恤蛮夷之人,庇护教导告诫,无异于天地父母,这都是上天喜好生命的德行啊。而我们这个偏远的小国,敬畏上天,事奉皇上的诚意,只能靠阁下明察了。亨泰等人于是又写信,叙述朝廷之所以用兵的原因,来安慰他们。

信国公汤和去世了。汤和,字鼎臣,是凤阳人。年幼的时候失去了父亲,由母亲的姐妹抚养长大。他在儿时玩耍,经常练习骑马、执槊,父老乡亲们大多对他感到惊奇。等到成年后,他性格豪爽,有远大的志向。

元朝末年战事兴起,汤和徒步率领十多个子弟,跟随滁阳王郭子兴担任小校,攻打宿州,夺取九湾,攻克定远,招降了将领谢成、李德春。郭子兴任命他为千户。癸巳年,(他)跟随皇上攻打大洪山,被提升为万户,攻克滁州后,被提升为管军总管,招降了鲍子方率领的一千多名士兵。

甲午日,皇上攻打和州,当时一同作战的将领还在观望犹豫(持不同意见),只有汤和毅然率领自己的士兵跟随皇上攻击陈野先,打败了他,追击到赤帝坝,(汤和)受伤后返回。乙未日,攻克了汤泉寨,缴获了三百多匹马。与陈野先在太平交战,流箭射中了他的左大腿,包扎好伤口后继续战斗。

丙申日,(他)跟从(大军)攻克了建业,夺取了句容。(华云龙)跟随徐达攻克镇江,招安了青袄军一千多人,被升为统兵元帅,夺取了金坛、富庄等营寨,攻打常州,攻克了它,被升为枢密院同佥,于是留下来镇守常州。戊戌这天,张士诚派兵前来侵犯,被击退了。己亥日,张士诚再次前来攻城,汤和出城迎战,打败了他们,俘虏了一千多人,缴获了四十多艘船。

从此以后,张士诚不敢再攻打这座城池。跟从徐达攻打无锡,夺取新安、望亭等营寨。癸卯日,攻打杨山牛皮巷寨,杀死了那里的将领陆某,斩获首级五级,赶走了那里的将领莫乙,(刘国杰)被升为中书左丞。甲辰年,张士诚的军队包围了长兴,汤和率领步将吴福兴和常遇春一起进攻张士诚的军队,大败敌军,汤和被升任为中书省平章。

乙巳日,汤和攻打永新州,攻克了它,仍然回军驻守常州。丙午日,跟随大军征讨苏州,攻克太湖水寨,攻下吴江州,于是攻打苏州阊门,被飞炮击中左臂,被召回建康治疗。丁未日,再次攻打苏州,跟随徐达俘虏了张士诚后返回,升任荣禄大夫、御史大夫,兼任太子谕德。

这一年十月,朱元璋任命胡大海为征南将军,去征讨庆元的方国珍。方国珍乘坐大船在海岛间出没,汤和宣示朝廷的威严与恩德,方国珍于是率领子弟到军门投降,(汤和)缴获海船一千多艘,财物不计其数。于是皇帝命令汤和从海路进攻福州,军队到达以后平定了福州。

洪武元年二月,夺取了延平、漳、泉等府。元朝参政文殊海牙等人投降,(明军)捉拿平章陈友定押送到京城。被召回朝廷,在庆元督办制造航海用的大船。八月,杨廷璋跟随皇帝前往大梁。九月,跟随都督冯胜夺取山西的泽州、潞州等州。二年,攻克河中府,跟随大军攻打凤翔、六盘、泾州、庆阳。三年,攻取宁夏,缴获马和牛数以万计。

评定功劳,(朝廷)赐予汤和“开国辅运推诚宣力武臣”的封号、荣禄大夫的官职、柱国的勋位、中山侯的爵位,享受一千五百石的俸禄,(还)赐予铁券。

文书中说:‘告诉你啊和,我想着勇猛的将领辅佐王朝的命运,就像云彩跟随巨龙遨游在天空,赫然布满在雷雨之间,神龙在其中造化万物,人们无法窥探。不一会儿就下起了大雨,天地之间变得通达和谐,百姓万物都能顺遂地生长。这虽然是龙的变化,实际上是云的帮助。

我出身于平民,将军多是我的同乡,而你吴俊有不凡的姿貌,气势如同熊虎一般。自从朕在江左定居,任命你守卫毗陵。当时姑苏还没有被攻下,那里的士兵精锐又狡猾,只有你一个人抵挡他们。敌人想要窥探我国的情况,你能认真巡查,严密防御,敌人始终无法知道我国的情况,所以我们才能施展策略,这难道不是如云从龙一样吗?”

自此以后,他向西攻克了永新,向东夺取了姑苏,都立下了显着的功勋,被授予征南将军一职。军队到达浙东、福建,(这些地方)全都归入国家的版图。后来他跟随太祖征讨山西、陕西,所到之处都立有功劳,被称为虎将,是当之无愧的。

如今天下已经安定,我没有什么可以报答你们的,因此给你们加官进爵增加俸禄,让你们的子孙世世代代承袭。我本来粗疏愚笨,(治国理政时)都是遵循前代圣明君主的典章制度。现在我与你发誓,除了谋逆大罪不可赦免,其余的如果犯了死罪,我会免你一死,来报答你的功劳。”

唉!秉持忠诚效力朝廷,在边疆担任藩镇,遇到如今的大好形势,实在是千年一遇的机会。希望你能宣扬自己的功绩,训导你的子孙,永远保持禄位。’四年,任命汤和为征西将军,率领水军攻打四川。二月,攻打烽火山,伪夏的将领李逢春迎接明军归降。六月,军队抵达瞿塘,分兵击破敌军的水陆寨栅,率领水军直捣重庆,夏主明升投降。

洪武五年,郭英跟随魏国公徐达向北征伐沙漠地区。六年,朝廷命令他在临清练兵。七年,史天泽移镇彰德。八年,跟随大军征讨察罕脑儿,缴获的马、羊、牛等牲畜不计其数。九年,番将伯颜帖木儿侵扰边境,皇帝任命邓愈为征西将军,率领傅友德等人在延安驻军防御。伯颜帖木儿请求议和,于是军队返回。

十一年正月,他被晋升为光禄大夫、大都督府左都督、左柱国,被封为信国公,参与商议军国大事,享受三千石的俸禄,皇帝赐给他的铁券上写道:“古代圣明的君主建立纲纪,奖赏有功的人,惩罚有罪的人,遵循这个原则,天下就能安定。朕出身草野,依靠各位将领效力,平定各路英雄豪杰,平定祸乱,统治中原和边疆,正当论功行赏的时候,你和虽然处于旧将的行列,却只是防守毗陵,对于忠诚有亏,虽然(这种情况)没有彰显出来,但这种情形(朕)心中有数。

朕念你跟随朕已久,现在既往不咎,因你现在的功劳,封你为中山侯。现在我继位了,念及你的功劳,特地赦免你的过错,授予你信国公的爵位,食禄三千石,永远作为子孙世代的俸禄。仍然与你立誓,除了谋逆之罪不能宽恕之外,其余犯了死罪的,你可免去两次死刑,你的儿子可免去一次死刑。

呜呼!为人臣子的不应有谋逆的念头,这就可以说是忠诚了。不独自享用威势和福禄,可算是有智慧了。你一定要谨慎地遵循这个治国之道,用来教导后世的人,要恭敬啊不要疏忽。’

洪武十三年,(他)跟随徐达在北平练兵。十六年,出镇四川永宁。十七年,巡视闽、浙的城池,训练士兵。十八年,顾成总领军队讨伐五开、九溪叛乱的蛮人,俘虏了蛮獠四万多人。洪武十九年,(皇帝)赏赐给(他)一万锭宝钞,让(他)在凤阳建造府第。不久被命令前往浙江的温州、台州、明州、越州修筑沿海的城堡。设置松门等卫所。

洪武二十一年,皇帝下诏让汤和率领家属返回凤阳新建的府第。汤和向皇帝辞行,皇帝赐给他诏书表示慰劳,赐给他白金两千两、黄金三百两、宝钞三千锭,彩色丝织品四十套。赏赐他的妻子胡氏白金一千两、黄金二百两、钞二百锭、彩缎三十套。

二十三年,(他)前往京城参加正旦朝贺,感染风疾而不能发声。皇上亲自前来探望,命令医生为他治疗,然后就让他回到家乡,命令他的女儿鲁王妃回娘家照顾他。后来皇帝思念他,又命人用车子把他接到京城,赐给他安车,让他进入宫殿,设宴慰劳他,赐给他六百锭宝钞,然后送他回去。

二十七年正月,汤和又被召到京城。皇上亲自去看望他,见他病重,面对他流下了眼泪,下令选择墓地为他处理后事,并赏赐一百五十锭钞。到这时去世,享年七十岁。

皇上停止上朝一天,派遣使者前去吊唁祭奠,还命令亲王各自派官员前去祭奠。朝廷追封他为东瓯王,谥号为襄武。皇帝下令将他葬在凤阳曹山的原上,并命人在功臣庙中为他塑像祭祀。汤和在诸位将领当中,以刚强勇猛、善于作战着称。

他镇守常州时,与张士诚的领土接壤,张士诚每天派人来游说,用子女玉帛来诱惑他,他一点也不为所动。巡逻守卫十分严密,使得内部的奸细不能出去,外部的奸细不能进来,东边的藩地平安无事,我们的军队能够从容(应对其他事务),向西平定荆楚地区,(他)在其中是有功劳的。然而他生性很爱喝酒,说话不太检点。

曾经喝醉了,对部下说:“我驻守常州,就好像躺在屋脊上,向左转就在东边,向右转就在西边,说向东边(投靠),那就是张士诚啊。”部下将这件事报告给了皇上,皇上说:“这是我的心腹旧将,暂且饶了他吧。”

等到评定功劳进行赏赐的时候,他只被封为了第一等的侯爵。后来皇上又想起他跟随自己很久了,于是晋升他为信国公,赐给他券文,特别告诫他。和能恭敬地遵奉皇帝的训诫敕令,最终以功业名声而善终。

辛未日,派官员分别前往河南、山东、湖广各府州县,购买耕牛,分发给在山东屯田耕种的百姓。

壬申日,新添卫指挥使司上奏说军士缺少粮食。诏令贵州都指挥使程暹整顿附近各卫军马,以征讨违抗命令的蛮夷寨栅,让他们从敌人那里获取粮食,来供给军队粮饷,等到春天农事刚刚兴起的时候,撤回军队进行屯田耕种。

甲戌日,派行人沈暹前往贵州等都司,给征讨西堡的官军赏赐一万三千三百三十七锭钞。

皇帝下诏供给在京城的金吾等四十三个卫所和三仪卫司的军士二十万七千一百多人冬衣。

丙子日,朝廷命令右军都督府派人去告诉总兵官、征南将军、左都督杨文,让他调派南宁卫的士兵一千人,由江阴侯吴高率领;调派柳州卫的士兵一千人,由安陆侯吴杰率领,都要跟随大军出征。在此之前,高定因为事情获罪,所以让他去征讨立功来赎自己的罪过。

己卯日,派官员祭祀历代帝王。皇帝下诏给总兵官、征南将军、左都督杨文等人,如果军队到了龙州,土官赵宗寿亲自来拜见,详细陈述常茂已经死去的缘由,就赦免他的罪过。如果他是假意派人前来,就立即发兵去讨伐他。

庚辰日,祭祀太岁、风神、云神、雷神、雨神、五岳、四渎、山川、月将、城隍诸神。派遣官员祭祀旗纛。

辛巳日,赐给山东、辽东各卫所的恩军每人绵布二匹,绵花二斤。起初把恩军当作有罪被宽恕的人,与正规军队相比,按例不给予赏赐。到了这时,皇帝认为边地苦寒,特地命令赏赐给他们。

兵部尚书唐铎回到京城,说:“龙州土官赵宗寿认罪来朝见,请求停止用兵,不要征讨。”皇帝下诏,让征南将军、左都督杨文把军队转移到奉议等地,又命令唐铎到军中参与商议军事。

皇上因为各藩王和世子中有未婚配的,命令礼部派人前往河南、山东、山西、陕西、北平等地,挑选官员、百姓家中的女子,年龄在十四五岁,容貌端庄、德行宽厚,并且父母都在世,家风严整的,由官府提供船只、车辆,让他们的父母亲自将女儿送到京城,以供选用,有关部门不得骚扰百姓。

癸未日,皇帝下诏设置南丹、奉议、庆远三个卫指挥使司,命令兵部选取被罢免的武官以及在辽东抓捕野人有功劳的人,都送到总兵官、左都督杨文那里,等到征伐进军结束之日,选拔授任三卫指挥以下的官职,每个卫指挥五人,千户所千户三人,百户按照空缺选拔补任。

丁亥日,任命蕲州卫指挥佥事胡冕为征虏前将军,六安卫指挥佥事宋晨、武昌、荆州二护卫指挥佥事徐越、荣、铸为副将。各自率领本卫以及沈阳等卫的官军讨伐郴州、桂阳等地的山贼。

当时桂阳县的一位老人陈仲才说:‘本处的山贼抢劫掠夺百姓。’广西、湖广两个都司调派指挥胡宗等人率领军队前去抓捕,盗贼听说官军来了,都逃到了山谷中。等到军队返回,他们又成群结队地出来抢劫掠夺,屡次成为百姓的祸患。于是皇帝下诏命令胡冕等人前去讨伐。

戊子日,皇帝下诏重新制定皇太子、亲王等人封爵册书宝玺的制度:皇太子、亲王都授予金册金宝,皇太子妃、王妃只授予金册,不使用宝玺。皇太子的嫡长子封为皇太孙,次嫡子和庶子,十岁时都封为郡王,授予涂金银册、银印。

亲王的嫡长子年满十岁时,就授予金册金宝,册立为世子。次子和庶子年满十岁,都封为郡王,授予涂金银册、银印。凡是王的世子,一定要立嫡长子,如果有庶子抢夺嫡子的地位,情节轻的被降为庶人,情节重的被流放到远方。

如果亲王年满三十岁,正妃还没有嫡子,他的庶子只能被封为郡王。等到亲王与正妃年满五十还没有嫡子(正妻所生之子)时,才立庶长子(妾所生的长子)为亲王的世子。如果王世子继承封爵,以及王世子和郡王娶妃,郡王被授予封爵,还有郡王的嫡长子继承封爵时,朝廷会派人举行册命的礼仪。

郡王的儿子被授予镇国将军的爵位,孙子被授予辅国将军的爵位,曾孙被授予奉国将军的爵位,玄孙被授予镇国中尉的爵位,五世孙被授予辅国中尉的爵位,六世孙及以下各代,世代被授予奉国中尉的爵位。

其中有具备文武才能可以任用的人,宗人府全部把名字上报,(然后)考察检验(合格后)升迁转任,按照平常的选拔制度(进行)。如果有人犯了法,宗人府审问清楚以后,详细上奏皇帝,轻罪则根据罪行的轻重降低爵位,重罪则废为庶人,但明确赏罚,不施加刑罚。写成法令。

重新制定王府官制:长史司左右长史各一人,官秩正五品。典簿一人,官职为正七品。九品的审理所设有审理正一人,正六品;审理副一人,正七品。典膳所设有典膳正一人,正八品;典膳副一人,从八品。奉祠所设有奉祠正一人,为正八品;奉祠副一人,为从八品;典乐一人,为正九品。典宝所设有典宝正一人,为正八品;典宝副一人,为从八品。纪善所设有纪善二人,为正八品。良医所设有良医正一人,为正八品;良医副一人,为从八品。

典仪所设有典仪正一人,为正九品官;典仪副一人,为从九品官。引导礼仪的舍人三名,为未入流(九品以下)的官职。工正司设有工正一人,为正八品;设有工正副职一人,为从八品;设有伴读四人,教授人数没有固定名额,都为从九品。库大使、库副使各设置一人,都属于未入流(九品之下)的官职。

至于护卫指挥使司官员及属官,根据随军人数的多少进行设置,不受官员数量的限制,他们的品秩、俸禄都和在京卫相同。仪卫司的仪卫正为正五品官职,仪卫副为从五品官职。典仗六人,官职为正六品。

《大明太祖圣神文武钦明启运俊德成功统天大孝高皇帝实录》卷二百四十。

喜欢白话明太祖实录请大家收藏:(m.aikandushu.com)白话明太祖实录爱看读书更新速度全网最快。

上一章目录下一章存书签
站内强推暗夜追光开局被退婚,嫂子说,我嫁你东汉末年之谋定天下我家医馆通古代,朱标上门求医绝对暴力修罗战尊之铁血销冠变身天才言官直播之从香菇开始的科普武侠梦唐龙王战刀穿成修仙文炮灰美人后卷疯!异世之炼魔术士扛上妖孽太子爷同桌凶猛无尽轮回屎宿命娱乐:从蘑菇屋开始的人生重生五零,离婚后带娃闯香江人在综漫,获得修罗去打怪农女福妻有点娇我有一个诡王朝末日救赎之歌
经典收藏我家医馆通古代,朱标上门求医从净身房开始权倾天下大明:诏狱讲课,老朱偷听人麻了贞观清闲人长生:从赏金猎人开始断绝关系后,王爷全家后悔终生哈哈大汉那些事儿我,杨丰智:乱世雄主!海贼之无上剑豪1522年我在大明当海盗明朝好女婿回到古代做主神我和正德闹掰了震惊,我的王妃怎么可能是反派重生:从小兵开始争霸天下残阳起风雷我和房车回古代大唐第一世家大明流匪穿越红楼庶子,我靠科举逆袭
最近更新三国:我的士卒能黑化陷阵从边将到帝王:李氏的逆袭路大唐守山犬崇祯十七年:朕扛住大明!三国:黎民天下满级金钟罩,开局大哥带我去捉奸三国:救下曹嵩,曹操聘我当军师我存在的时间:穿梭时间拯救历史三国:辅佐刘备,从徐州开始开局替人从军,反手召唤典韦大秦:天命人皇,开局执掌万界逍遥布衣红楼之我要当大官!崛起吧我的帝国九州煌明大明:我的知识就是权杖识局破局乱世雄途之乞活崛起并州割据:三国统一之路大唐带着李世民看鲸鱼
白话明太祖实录 中天宫 - 白话明太祖实录txt下载 - 白话明太祖实录最新章节 - 白话明太祖实录全文阅读 - 好看的历史军事小说